in Portugal

Posts tagged “Architecture

Top 5 – Living Rooms

Rustic and Classic Style Category | Categoria Estilo clássico e rústico 

Number 5 - Apartment at St. Catarina, Lisboa

Number 5 – Apartment at St. Catarina, Lisboa

Number 4 - Villa at Alandroal, Évora

Number 4 – Villa at Alandroal, Évora

Number 3 - Villa at Murches, Cascais

Number 3 – Villa at Murches, Cascais

Number 2 - Villa at S.Pedro, Sintra

Number 2 – Villa at S.Pedro, Sintra

… and the Winner is: | … e a Vencedora é: 

Number 1 - Villa at Azóia, Sintra
Number 1 – Villa at Azóia, Sintra

What is your favorite? We like them all! | Qual a sua preferida? Nós gostamos de todas! 🙂

Soon, Top 5 – Kitchens | Em breve, Top 5 – Cozinhas

Advertisements

A very special polished stone!

The Art of Portuguese Ceramic Tiles
I love this little shop in Carcavelos! For every time I step out here, I can always find a new history, landscape or portrait in a tile “”azulejo” just produced and placed in the window.

1

A Arte dos Azulejos Portugueses
Adoro esta pequena loja em Carcavelos! Em cada vez que aqui passo, consigo sempre descobrir uma nova história, paisagem ou retrato num azulejo acabado de produzir e colocado na montra.

11

Tiles, called “azulejos” from the Arabic word “az-zulayj”, meaning polished stone, are everywhere here!
They decorate everything from walls of churches and monasteries, to palaces, ordinary houses, park seats, fountains, shops, and railway stations. They often portray scenes from our history, show the most ravishing sights, or simply serve as street signs, nameplates, or house numbers.
After the Gothic period, most large buildings had extensive areas of flat plaster on their interior walls, which needed some form of decoration. These empty architectural spaces produced the Art of the “Fresco” in Italy, and in Portugal, the Art of the “Azulejo”. By the 18th century no other European country was producing as many tiles for such a variety of purposes and in so many different designs. Today, they still remain a very important part of the country’s architecture. 2

Os azulejos da palavra árabe “az-zulayj”, que significa pedra polida estão por toda parte aqui!
Eles decoram tudo, desde paredes de igrejas e mosteiros, palácios, casas comuns, assentos de parques, fontes, lojas e estações ferroviárias. Muitas vezes retratam cenas da nossa história, indicam pontos turísticos, ou simplesmente serviem como sinais de trânsito, placas de identificação, ou números de casa.
Após o período gótico, a maioria dos grandes edifícios possuía extensas áreas de gesso liso, paredes interiores, que precisavam de alguma forma de decoração. Esses espaços vazios arquitectónicos deram origem à Arte do “Fresco”, em Itália, e em Portugal, à Arte do “Azulejo”. No século XVIII, nenhum outro país europeu produzia tantos azulejos para uma variedade tão grande de propósitos e em tantos projectos diferentes. Hoje, eles continuam a ser uma parte muito importante da Arquitectura do país.

12


Once charming…

Country house Ruins at “Trajouce”, Cascais

Ruinas de Casa de campo em Trajouce, Cascais

Old Seminar “Torre d’Aguilha” of  the Missionaries of the Holy Spirit at “Carcavelos”, Cascais

Ruinas do “Torre d’Aguilha”, antigo Semináro dos Missionários do Espírito Santo em Carcavelos, Cascais

Ancient Bridge at “Tires”, Cascais

Ponte antiga em Tires, Cascais

 


Tribute to Cassiano! Many Thanks Google Portugal.

Today Google celebrates the Portuguese architect Cassiano Branco, in his 115th Anniversary birth,with a doodle that represents the “Portugal dos Pequenitos” one of his most emblematic works.
Cassiano Branco is one of the fundamental references of Modernist architecture in Portugal, one of the best-ever national architects and one of the most popular worldwide.
Most of his works was built in the 1930s and 1940s and fits in Modernism, with influences from Art Deco style.
The architect was the distinguished author of numerous projects mainly in Lisbon between residential buildings, villas, hotels or cafes, with emphasis on the Eden Theater, Cinema Empire or the former Victoria Hotel, but also in Porto (eg Coliseum) and in Angola.
In 1958, supported the candidacy of General Humberto Delgado to the Republic Presidency, having then been arrested by the political police.
The architect Cassiano Branco was born in Lisbon and lived between 1897 and 1970.
Credits: Photos on http://www.cassianobranco.tripod.com

Hoje a Google homenageia o arquitecto português Cassiano Branco, na data do seu 115º Aniversário, com um doodle que representa o “Portugal dos Pequenitos”, uma das suas obras mais emblemáticas.
Cassiano Branco é uma das referências fundamentais da arquitectura modernista em Portugal, um dos melhores arquitectos nacionais de sempre e um dos mais conhecidos em todo o mundo.
A maior parte dos suas obras foi edificada nas décadas de 1930 e 1940 e enquadra-se no Modernismo, com influências do estilo Art Déco.
O distinguido arquitecto foi o autor de inúmeros projectos principalmente em Lisboa entre prédios habitacionais, moradias, hoteis ou cafés, com destaque para o Éden Teatro, o Cinema Império ou o antigo Hotel Victoria, mas também no Porto (ex. Coliseu no Porto) e em Angola.
Em 1958, apoiou a candidatura do general Humberto Delgado à Presidência da República, tendo então sido detido pela PIDE.
O arquitecto Cassiano Branco nasceu em Lisboa e viveu entre 1897 e 1970.
Créditos Fotos: http://www.cassianobranco.tripod.com

This slideshow requires JavaScript.


“Portugal dos Pequenitos” > Google doodle

“Portugal dos Pequenitos”
Portugal for the Little Ones
Extraordinary project of the architect Cassiano Branco, at the initiative of Professor Bissaya Barreto, is located in “Coimbra” and was inaugurated in 1940.
Since then remain as one of the most visited Theme Park intended to children in the country, with about 400,000 visitors a year. The quality of architectural and sculptural art at “Portugal for the Little Ones” remains a national historic landmark and teaching.
The Park built on a smaller scale, is organized into three distinct zones, but complementary:
1st – Set of typical houses of each region and the specific core of Coimbra.
2nd – Monumental area represented by the most important national monuments.
3rd – Area of ethnographic former overseas provinces, with natural vegetation of these regions and the archipelagos of Madeira and the Azores.
“Portugal for the Little Ones” runs through generations of Portuguese, who consider it their invaluable heritage and cherish their memories of happy, with great tenderness.
Credits: Photos on line, of unknown authors, except the black and white. 

Portugal dos Pequenitos
Projecto superior do arquitecto Cassiano Branco, por iniciativa do professor Bissaya Barreto, situa-se em Coimbra e foi inaugurada em 1940. Desde então mantêm-se como um dos Parques temáticos destinados ao público infantil em particular, mais visitados do país, com cerca de 400 mil visitantes por ano. Pela qualidade da arte escultórica e arquitetónica, o “Portugal dos Pequenitos” continua a ser uma referência histórica e pedagógica nacional.
O parque construído em escala reduzida, está organizado em três zonas distintas, mas complementares:
1ª- Conjunto de casa típicas de cada região do país e o núcleo específico de Coimbra.
2ª- Área monumental representada pelos monumentos nacionais mais importantes.
3ª- Espaço etnográfico das ex províncias ultramarinas, com vegetação natural dessas regiões e dos arquipélagos da Madeira e dos Açores.
O “Portugal dos Pequenitos” atravessa hoje e para o futuro gerações de portugueses, que o consideram como seu inestimável património e o acarinham entre as suas memórias felizes, com imensa ternura.
Créditos Fotos: Disponíveis na web, de vários autores não identificados, excepto a preto e branco.

This slideshow requires JavaScript.